英国の1年を、時候に沿ってお届けする【英国365日】。
12月は、「クリスマスカード」について。
英国バッキンガムシャー州在住で英国政府公認ブルーバッチ観光ガイドの木島・タイヴァース・由美子さんにお話いただきます。
〈前回の記事、【英国・クリスマスカード文化とは?】はこちらから〉
それでは、木島さんの#英国ライフ・コラムをお楽しみください!
メッセージカードそのものは、古代中国での新年を祝うメッセージを贈る文化にあるという説や、古代エジプトでパピルス(草木の茎の繊維を縦横に重ねて作る紙のようなもの)に書いたメッセージを贈ったことにさかのぼるとも言われています。
一方、クリスマスカードの起源は、1979年にスコットランド国立公文書館で見つかった、『ジェームズ王のクリスマスカード』にあります。
これは、1611年にドイツ人医師から、ジェームズ1世(=スコットランド王ジェームズ6世)とその皇太子に送られた書類で、クリスマスのメッセージが添えられていました。
これが現存する世界最古のクリスマスカードと言われています。
「聖なる王(イエス)の生誕日に、グレート・ブリテンおよびアイルランドの王、そして信仰の擁護者であられるジェームズ王のご幸運を祈り、1612年が縁起の良い年であるようお祈りいたします。」