写真：Well Dressingは教会で

【マーガレットさんへのインタビュー】

木島　いつからこの村に住んでいらっしゃるのですか？
マーガレット　1967年から住んでいます。ここはコミュニティ精神がしっかり根付いていて、長く住んでいる人が多いのですよ。

木島　Well Dressing以外のイベントも行うのでしょうか？
マーガレット　もちろん。例えば村祭り（village show）、パントマイムや、ワッセイリング（果樹園に行き、木の妖精に収穫をお願いする習慣で、英国の田舎で行われている）などです。

木島　ワッセイリングではどんなことをするのですか？
マーガレット　毎年1月に行われますが、子供たちが作ったランタンを持ち、陽が落ちてから森林に出かけます。そして収穫を約束する木の妖精の目を覚ますため、木の周りで歌ったり踊ったりします。

木島　コミュニティ精神の結果生まれた特別なことはありますか？
マーガレット　例えば、2010年に森林が売りに出された時のことです。そこは昔炭鉱があったところで、多くの人が働いていました。その子供たちや孫、曾孫･･･その森林は、村の人みんなが子供のころに遊んできた大切な場所です。維持も村の人々がしていました。
ですから、その土地が私有地であったなんて、売地の看板がかかるまで誰も知らなかったのです。
そこで対策を立てようと、教会に村の人が集まりました。教会は人でいっぱいになりました。

写真上：村人が買った森林
写真下：メンバー左から、エミリーさん、グラハムさん、マーガレットさん

木島　ではWell Dressingについてお聞きします。英国の丘陵地帯、つまりダービシャーやスタッフォードシャーでは古代からの伝統になっていますが、ウェイングローヴズではいつごろから始まりましたか？
マーガレット　実は、ここでの歴史はとても浅く23年前です。でもここのWell Dressingはちょっと特別なのです。この村に住んでいたReginald Maund(レジナルド・モーンド)という人が、他のWell Dressingを見て、「ウェイングローヴズでもやってみよう！」と村の人に呼びかけました。この案に皆は大賛成。ところが問題は、今までにWell Dressing を作った経験のある人はいません。そこで、ここにいるヒラリーがWell Dressingについて調べようと、図書館に行きました。その時案内デスクにいた人が偶然にもWell Dressingに熱いパッションを持っていて、色々おしえてくれたのです。なんという出会いでしょう！

木島　毎年何人くらいの人がこのWell Dressing製作に携わるのですか？
マーガレット　決まった人数ではありませんが、２０人くらいでしょうか。子供たちも参加していました。ただし近年はパンデミックのために全員教会に集まることを避け、子供たちは学校で作っています。
みんな家族のようなものです。実際の家族も来ていますよ。例えば私の妹のドロシーと兄のグラハム、彼の孫のエミリーも来ています。そしてグラハムの奥さんや私の夫も参加しています。グラハムは86歳ですが、Well Dressingのデザインはいつも彼の担当です。

後編へつづく・・・

次回は「Well Dressing（ウェル ドレッシング）」の実際の作り方についてお話します。
お楽しみに!!